{"id":59,"date":"2018-09-20T05:01:56","date_gmt":"2018-09-20T05:01:56","guid":{"rendered":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/?page_id=59"},"modified":"2020-12-27T21:42:33","modified_gmt":"2020-12-27T21:42:33","slug":"17-september-flug-nach-addis-abeba-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/?page_id=59","title":{"rendered":"18. September – SIM-Karten, defekte ATMs, abgeschaltetes Internet und freundliche Menschen"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Auf dem Weg durch Immigration und Zoll treffen wir auf einen ATM (Geldautomaten), der jedoch prompt den Dienst verweigert. Daneben ist eine Wechselstube, die behauptet, ebenfalls Geld auf Visa-Karten auszuzahlen. Zahlreiche Versuche mit zwei unterschiedlichen Kartenlesern scheitern kl\u00e4glich mit der Meldung \u201eVerbindungsprobleme\u201c.
\nSchlie\u00dflich tauschen wir 50 Euronen in etwa 1600 ETB (Ethiopian Birr) – als Startkapital.<\/p>\n

Die Schlange vor der Einreisekontrolle ist nun deutlich l\u00e4nger und es dauert eine gute dreiviertel Stunde, bis wir zu dem Gep\u00e4ckband kommen – dort drehen unsere Koffer munter Runde um Runde – aber sie sind alle da und nun suchen wir den Fahrer vom Caravan-Hotel, der uns angek\u00fcndigt war.
\nNach l\u00e4ngerem Suchen finden wir ihn auf dem Parkplatz au\u00dferhalb des Flughafengeb\u00e4udes und er f\u00e4hrt uns durch das morgendliche Addis zum Hotel.
\nDas macht einen recht guten Eindruck, wir k\u00f6nnen auch bereits um diese fr\u00fche Uhrzeit das Zimmer beziehen – wor\u00fcber wir mehr als froh sind, denn die praktisch durchgemachte Nacht steckt in den Knochen.
\nTrotz des verf\u00fchrerischen Bettes gehen wir noch Fr\u00fchst\u00fccken, ein landestypisches B\u00fcffet, aber freundlicher Service und ein guter Kaffee mit Milch…<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Danach schlafen wir bis gegen 14:00 Uhr und fahren etwas sp\u00e4ter mit dem von der freundlichen Rezeption akquirierten, leidlich englisch sprechenden Taxifahrer \u201eSammi\u201c los, um uns erst mal zu organisieren. Nachdem auch der ATM vor dem Hotel und genauso die Kartenleser an der Rezeption gestreikt haben, deutet sich wieder mal eine lange Jagd nach dem Geld an. Mindestens an drei Stationen ebenfalls keine Chance – bei der Zemen Bank in der Tito-Stra\u00dfe haben wir schlie\u00dflich Erfolg und k\u00f6nnen mit den Visa-Karten 2x 4000 ETB ziehen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Weiter zur \u00e4thiopischen Telekom, die das Monopol auf den Mobilfunk hat. Da warten wir in einer langen Reihe und schnell ergeben sich lustige \u00dcbungen in Amharisch – schon das Wort f\u00fcr \u201eDanke\u201c (Ahmesegenallouh) ist ein Zungenbrecher. Das achtj\u00e4hrige M\u00e4dchen neben mir spricht mich in bestem Englisch an und will wissen, wie ich hei\u00dfe. Sie hei\u00dft \u201eGnest\u201c mit einem f\u00fcr mich unaussprechlichen Knalllaut am Anfang.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Annette unterh\u00e4lt sich unterdessen mit einer Frau, die ihr neben Ahmesegenallouh noch weitere, \u00e4hnlich schwierige Wort bei zu bringen versucht. Viel Gel\u00e4chter.<\/p>\n

Die Dame an dem Tisch schreibt unsre P\u00e4sse ab, macht Kopien davon und je ein Foto. Der Computer l\u00e4sst ihr nebenher viel Zeit, sich \u00fcber unsere Herkunft, den Familienstand, etwaige Kinder und alles m\u00f6gliche andere zu unterhalten. Die beiden Karten kosten zusammen 60 Birr, umgerechnet keine 2 Euro und enthalten 15 Birr Guthaben. Wir kaufen noch zwei Guthaben Voucher f\u00fcr je 100 Birr (3,50 Euro) zum Aufladen.<\/p>\n

Vor der T\u00fcr wartet eine geschickte junge Dame, die f\u00fcr 40 weitere Birr die Karten auf den Micro-Formfaktor zuschneidet und einsetzt.<\/p>\n

Also sch\u00f6ne Landschaft gab es bis dahin nicht, aber absolut auch keine \u201ebad people\u201c.<\/p>\n

Wir statten noch dem Geb\u00e4ude von KfW und GIZ einen Besuch ab, hinterlassen dem KfW-Chef unsere neu erstandene Telefonnummer und kaufen Wasser – neun Liter in vier gro\u00dfen und zwei kleinen Flaschen f\u00fcr eben 60 Birr – knapp 2 Euro. Am Frankfurter Flughafen kosten 0,5 Liter 3,20 Euro. Unsere 9 Liter h\u00e4tten also rund 3200 Birr gekostet. Aber wir sind eben nicht mehr am Flughafen Frankfurt…<\/p>\n

Daf\u00fcr er\u00f6ffnet uns die Rezeptionistin nach der R\u00fcckkehr, die Regierung habe wegen der anhaltenden Proteste der Oromo das Internet abgeschaltet. Und tats\u00e4chlich gibt es keinerlei Verbindung mehr.<\/p>\n

Die freundliche junge Dame erl\u00e4utert weiter, dass aus dem gleichen Grund unsere f\u00fcr morgen geplante Stadtrundfahrt leider den Mercato ausklammern m\u00fcsse, dort sei es gegenw\u00e4rtig nicht sicher.<\/p>\n

Sie hilft aber auch direkt beim Buchen der Hotels in Dire Dawa und Harar. Beim Wonderland Hotel in Harar hat sie gleich Erfolg – das \u201eAfrikan Village\u201c in Dire Dawa scheint aber nicht mehr zu existieren. Wir buchen dort das Ras Hotel…<\/p>\n

Am Abend noch mit Sami zu einem italienischen Restaurant, das gut – aber vergleichsweise teuer (720 Birr) war.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf dem Weg durch Immigration und Zoll treffen wir auf einen ATM (Geldautomaten), der jedoch prompt den Dienst verweigert. Daneben ist eine Wechselstube, die behauptet, ebenfalls Geld auf Visa-Karten auszuzahlen. Zahlreiche Versuche mit zwei unterschiedlichen Kartenlesern scheitern kl\u00e4glich mit der Meldung \u201eVerbindungsprobleme\u201c. Schlie\u00dflich tauschen wir 50 Euronen in etwa 1600 ETB (Ethiopian Birr) – als … 18. September – SIM-Karten, defekte ATMs, abgeschaltetes Internet und freundliche Menschen<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/59"}],"collection":[{"href":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":699,"href":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions\/699"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/2018.burbankwerner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}